У Ольги Волковой достаточно хорошо сложилась карьера, ещё с 60-х она была востребованной актрисой. А вот в личной жизни пробелов было много. Ольга начала встречаться с актером Георгием Тараторкиным, одним из красавцев советского кино своего поколения.
Но мать Тараторкина оказалась против их союза, поэтому паре пришлось расстаться.
Волкова очень тяжело переносила разрыв с возлюбленным, ей даже пришлось уйти из ТЮЗа, где она работала, ведь она не смогла смириться с тем, что Георгий женился на Екатерине Макаровой, которая тоже служила в этом театре. Позже актриса вновь вышла замуж, родила сына.